When I first opened a new multiplayer puzzle app last month, I didn’t expect to spend two hours chatting with strangers from three continents. The game’s built‑in voice chat, automatic language translation, and shared leaderboard made the experience feel more like a global club than a solitary...